盛德泰
缔造黄桃罐头第一品牌
山东盛德泰食品有限公司成立于2005年5月份，是一家拥有自营进出口权的果蔬食品深加工企业，公司注册资本金5000万元，厂区占地面积500亩，总资产3.36亿元。公司建有300亩的有机黄桃果园，1000亩的黄桃标准化基地被国家标准化委员会评为“优质桃生产标准化示范区”。
SUNDAINTY was established in May 2005, is an import and export right of the fruit and vegetable food processing enterprises, the company registered capital of 50 million yuan, covers an area of 500 acres, the total assets of 336 million yuan. The company has 300 acres of organic peach orchards, 1,000 acres of peach standardized base by the National Standardization Committee as a "high-quality peach production standardization demonstration zone."
面对激烈的市场竞争，为了更好的突出自己的特色，在市场上取得有利的竞争优势，盛德泰委托先知为其进行包装设计，并且在包装上要体现产品特性及个性的元素，既有利于传播又有良好的视觉效果，先知设计通过对盛德泰进行前期的市场调研，提取其产品元素，为其进行画册设计。
Facing of fierce market competition, in order to better differentiate themselves in the market to obtain a competitive advantage, the Shengde Tai commissioned the Wewin to packaging design, and to reflect on the packaging elements of product characteristics and personality, both conducive to the spread and good visual effects, design of the Prophet by Shengde Tai conduct pre-market research, to extract the elements of its products for the album design.
先知为盛德泰提供了品牌命名及设计服务，通过对盛德泰及相关行业的了解与调查，先知选取了粉色，并运用由浅而深的渐变，既温和又时尚。对产品元素包括字体和图片进行有机排版并加以创新，同时以中国娃娃和桃子元素作为铺垫，既吉祥又饱含民族气息。除此之外，先知还为盛德泰做了产品包装设计，清新自然，符合产品的特征。
Wevin made brand designing for Sundainty. After investigation, Wevin chose pink as its main colors, and apply a gradient from shallow and deep, both modest and stylish. Product elements including fonts and pictures for organic typesetting and innovation, both Chinese dolls and peach element as foreshadowing, both auspicious and full of ethnic flavor. In addition, Wevin also do product packaging design for Sundainty , fresh and clean, consistent product characteristics.
