韩国LG高档旗下高档化妆品OHUI、洗发水品牌命名
项目背景：O HUI是韩国LG旗下专售于高档百货店的韩国一流化妆品品牌，独特的植物性功效成份和尖端科技是其显著特性。如何将国际化品更好的本土化，正如LG总裁孙 晋邦所言。“我希望大家不要把LG看成韩国文化，而是LG文化，我们不谈韩国文化怎么样，中国怎么样，而是LG应该怎么样……”，那么O HUI的中文命名应该如何？
面临挑战：先知对国内化妆品品牌名称进行详尽的研习，发现欧洲及美国大多数品牌本土化程度都不高，并且品牌识别主要以英文单词为LOGO，O HUI是否应该沿承此路线？先知的回答是“NO” 。因为LG是本土化最成功的品牌之一。
解决方案：O HUI品牌名称源于韩国的传统之美，同时“O”和“HUI”也赋予了她现代气息。先知于是将作业策略重点定为“兼具现代与传统”，直接取“O HUI”之音，同时赋予其中国独有的文化气质。通过与客户的多次沟通，“欧蕙” 品牌内涵与产品特性都得到了完整体现名称脱颖而出，音色柔美易记，字面更是东西方的简洁融合，所有LG所期望的。
下一篇：天皓口腔诊所中英文命名-最新案例
- 相关文章
- • 美容养生企业中文命名——洛贝婷
- • 美容养生企业中英文命名——美生族 Meisen
- • 企业中文命名—— 丽尔滋
- • 韩国喜来健医疗服务团队命名——帮妮-最新案例
- • 医疗器械企业中文命名——圣达普
- • 奥莎蓓尔 Allshine-最新案例
- • 仙娜美容美发有限公司中文命名
- • 美容企业中英文命名——丽新妍 Lightsen
- • 美容科技企业中文命名——德莱雅
- • 美容养生企业中文命名——泽美誉
- 推荐阅读
- • 世东国际
- • 信息时代，如何快速提升企业知名度
- • 2014年公司起名新趋势
- • 深交所上市地产百强中弘股份签约先知
- • 上海优喜洗烫公司签约先知中国
- • 车娃娃
- • 2017年公司起名大全
- • 慈壹
- • 北京乐觅餐饮集团再次签约先知中国
- • 鸿科命名
-
- 先知公司测名系统
- 客户评价
-
新辣道董事长李剑先知中国在文化方面的竞争力给我留下了深刻印象，理论清晰、经验丰富、很有智慧。通过专业的定位命名及文化定向，后期的形象落地 为品牌积累了非常强的势能，为企业的持续发展提供源源不绝的动力。
-
朵唯手机副总经理赵勇先知中国的名字起得很好，实际证明好名字确实是品牌要素中最重要的部分，后期的全案策划给品牌发展提供更大的支持。尤其在整合创 意及设计方面，让品牌形成了系统的竞争力。
-
远洋集团品牌总监金悦在先知中国合作过程中，团队的专业能力及服务态度都非常值得肯定，名称及设计的后期应用效果也非常有竞争力，为远洋养老项目及 LAVIE的售前、售中和售后都提供了强有力的支持。
