韩国喜来健医疗服务团队命名——帮妮-最新案例
项目背景：进入中国市场后，喜来健独创的体验式营销模式曾一度为其创造了可观收益。但随着竞争的加剧，喜来健品牌推广也陷入到“减速慢行”的尴尬境地。为摆脱困境， 喜来健决定将其自身技术和服务团队品牌化，以期与消费者能够更贴近，从而推广产品品牌，拉动整个业绩的增长。服务团队名称要求体现行业特性，突出情感诉 求，同时保证中英文名称要同音同义。
面临挑战：喜来健服务团队是一只训练有素，技术过硬的团队，每位成员都能够独挡一面，帮助顾客解决各种各样的问题，为他们提供耐心细致的服务。中英文名称同音同义作业十分有难度且极具挑战性，针对客户的特别的要求，先知进行了大量准备和调研工作，最终经过与喜来健服务团队多次沟通，找到了 问题的突破口。从服务团队特性与内涵出发，将中文名称暂定为 “帮您”
解决方案：先知在英文名称方面进行了多重过滤和甄选，同时检选到英文原有词汇“bonny”，读音与中文名称“帮您”不谋而合；而后，经过对两个 词汇语音，语义方面的再度考虑，决定将“帮您”改成了“帮妮”，取谐音及含义，避免了“帮您”的直白，同时又与英文名称发音完全一致。通过语言测试，“帮 妮”的发音在各方言区内都表现出了相同的语义，未出现任何歧义现象；该名称也迎合了目标受众对医疗团队的情感诉求，为客户创造了无形价值。
上一篇：百力高美容美发中文命名-最新案例
- 相关文章
- • 美容Spa中文命名—— 姿尚
- • 美容、纤体公司命名-奥莎蓓尔
- • 医疗技术企业中文命名——普德亚
- • 天皓口腔诊所中英文命名-最新案例
- • 美容科技企业中文命名——德莱雅
- • 企业中文命名—— 美格莎
- • 美甲会所公司命名-艺甲天下
- • 美容院中文命名——圣凯斯
- • 医药品牌公司命名-三诺施安
- • 美容、保健品牌公司命名-贝尔思汀
- 推荐阅读
- • 世东国际
- • 信息时代，如何快速提升企业知名度
- • 2014年公司起名新趋势
- • 深交所上市地产百强中弘股份签约先知
- • 上海优喜洗烫公司签约先知中国
- • 车娃娃
- • 2017年公司起名大全
- • 慈壹
- • 北京乐觅餐饮集团再次签约先知中国
- • 鸿科命名
-
- 先知公司测名系统
- 客户评价
-
新辣道董事长李剑先知中国在文化方面的竞争力给我留下了深刻印象，理论清晰、经验丰富、很有智慧。通过专业的定位命名及文化定向，后期的形象落地 为品牌积累了非常强的势能，为企业的持续发展提供源源不绝的动力。
-
朵唯手机副总经理赵勇先知中国的名字起得很好，实际证明好名字确实是品牌要素中最重要的部分，后期的全案策划给品牌发展提供更大的支持。尤其在整合创 意及设计方面，让品牌形成了系统的竞争力。
-
远洋集团品牌总监金悦在先知中国合作过程中，团队的专业能力及服务态度都非常值得肯定，名称及设计的后期应用效果也非常有竞争力，为远洋养老项目及 LAVIE的售前、售中和售后都提供了强有力的支持。
