给商店取名注意谐音问题
我们在给商店的时候，需要注意谐音问题。
我们都知道，在汉语里有许多同音字(词)和近音字(词)，它们虽然发音相同或相损害，但意思却会相差很远。如邮票——油票、向前看——向钱看。
在给商店取名当中，除了要注意名字的音节响亮，音节之间搭配和谐之外，还要留心一下，你所要取的名字有没有谐音字(词)。如果有的话，要看看它的含义是否好。
如果谐音用的好，让人看似偶然巧合，实属别有用心，让人读业别有趣味。
例如，如有一位上海老板郁屏翰给商店字为“郁良心药店”，上海话恰好与“有良心”谐音，就让公众感觉老板经商不赚昧心钱的诚意。
在给商店起名字时，利用中英文相互译音构成谐音的例子也是越来越多。如“万得福”烤鸭店，就是英文“wondefrul”(妙极了)的音译，在翻译时注意汉字的巧妙搭配，既符合传统的汉语命名的心量，谐音搭配，妙语双关。
这样的谐音一语双关，妙含美意，都是非常好的。
而不注意字的谐音往往会出现意想不到的问题。当初香港金利来的老板曾宪梓先生刚刚创业时将产品命名为“金狮”，为推销产品，曾先生到处赠送领带，但不知何故朋友们却婉言相谢，拒不拉受，后来他醒悟到：香港人把“金狮”读成“净输”，这样，人家当然不愿要了，后将商标改为“金利来”这个吉祥的名字之后，领带则大受欢迎。
给商店取名和商号取名字的谐音情况有时不但要考虑普通话，而且还要考察方言乃至某些相关的外国语。
上一篇：浅谈商店起好名的五种方法
下一篇：哪种商店名称不妥当?
- 相关文章
- • 如何为毛发用化学品起名字
- • 休闲食品公司产品起名
- • 糖果产品如何起名？
- • 儿童产品品牌起名的要点及方法
- • 巧借固有词命名_产品起名
- • 公司起名的小店学问
- • 如何给新产品起名
- • 好名字胜过好广告
- • 洗涤用品产品起名
- • 给商标起名的三个小技巧
- 推荐阅读
- • 世东国际
- • 信息时代，如何快速提升企业知名度
- • 2014年公司起名新趋势
- • 深交所上市地产百强中弘股份签约先知
- • 上海优喜洗烫公司签约先知中国
- • 车娃娃
- • 2017年公司起名大全
- • 慈壹
- • 北京乐觅餐饮集团再次签约先知中国
- • 鸿科命名
-
- 先知公司测名系统
- 客户评价
-
新辣道董事长李剑先知中国在文化方面的竞争力给我留下了深刻印象，理论清晰、经验丰富、很有智慧。通过专业的定位命名及文化定向，后期的形象落地 为品牌积累了非常强的势能，为企业的持续发展提供源源不绝的动力。
-
朵唯手机副总经理赵勇先知中国的名字起得很好，实际证明好名字确实是品牌要素中最重要的部分，后期的全案策划给品牌发展提供更大的支持。尤其在整合创 意及设计方面，让品牌形成了系统的竞争力。
-
远洋集团品牌总监金悦在先知中国合作过程中，团队的专业能力及服务态度都非常值得肯定，名称及设计的后期应用效果也非常有竞争力，为远洋养老项目及 LAVIE的售前、售中和售后都提供了强有力的支持。
